{"components.eventSearch.loading":"Searching…","components.eventSearch.empty":"No events found. Try another name or place.","components.eventSearch.failed":"Search is unavailable. Please try again.","components.eventSearch.results":"{count} results displayed","components.eventSearch.date_unknown":"Date to be confirmed","components.eventSearch.cancelled":"Cancelled"}
{"lib.eventManagement.empty":"You have not created or claimed any events yet.","lib.eventManagement.error":"Unable to complete this action. Please try again shortly.","lib.eventManagement.loading":"Loading…","lib.eventManagement.login":"Sign in to manage your events.","lib.eventManagement.pending":"Awaiting approval"}{"components.groups.approvalRequired":"This group must be approved before this action.","components.groups.accept":"Accept","components.groups.conflict":"This group has changed. Reload it before saving again; your input is retained.","components.groups.decline":"Decline","components.groups.empty":"Nothing here yet.","components.groups.error":"Unable to complete this action. Please try again.","components.groups.forbidden":"Your account cannot perform this action.","components.groups.invalid":"Check the information you entered.","components.groups.loading":"Loading…","components.groups.notFound":"This group or event is unavailable to your account.","components.groups.signIn":"Sign in","components.groups.slugTaken":"A group already uses this name. Choose a more specific name."}
{"lib.eventMetrics.boosted":"This event is already boosted","lib.eventMetrics.unavailable":"Statistics are currently unavailable"}
people have saved this event
Programme and registration
Awards
Mass start
Kayak / Canoe
Competition
2 hr
Shared effort · Team of 2
Other admission requirements
Toute embarcation monoplace. Gilet de sauvetage obligatoire La somme des âges des équipiers < 30ans
Mandatory equipment
Gilet de sauvetage obligatoire.
Duration: 2 hr
Kayak / Canoe
Loop
4 hr
Shared effort · Team of 2
Other admission requirements
Toute embarcation monoplace La somme des âges des équipiers ≥ 30ans
Duration: 4 hr
Kayak / Canoe
Loop
4 hr
Team progressing together · Team of 2
Other admission requirements
Toute embarcation biplace. Un bateau = une équipe La somme des âges des équipiers ≥30ans
Duration: 4 hr
Kayak / Canoe
Loop
4 hr
Shared effort · Team of 2
Other admission requirements
Toute embarcation monoplace - les 2 équipiers étaient compétiteurs au siècle dernier -Soit la somme des âges des équipiers ≥ 90ans
Duration: 4 hr
Kayak / Canoe
Loop
4 hr
Individual
Age
From 18 years
Other admission requirements
Toute embarcation monoplace Minimum 18 ans
Duration: 4 hr
Kayak / Canoe
Loop
SUP
Competition
2 hr
Shared effort · Team of 2
Other admission requirements
Toute embarcation monoplace. Gilet de sauvetage obligatoire La somme des âges des équipiers < 30ans
Mandatory equipment
Gilet de sauvetage obligatoire.
Duration: 2 hr
SUP
Loop
4 hr
Shared effort · Team of 2
Other admission requirements
Toute embarcation monoplace La somme des âges des équipiers ≥ 30ans
Duration: 4 hr
SUP
Loop
4 hr
Team progressing together · Team of 2
Other admission requirements
Toute embarcation biplace. Un bateau = une équipe La somme des âges des équipiers ≥30ans
Duration: 4 hr
SUP
Loop
4 hr
Shared effort · Team of 2
Other admission requirements
Toute embarcation monoplace - les 2 équipiers étaient compétiteurs au siècle dernier -Soit la somme des âges des équipiers ≥ 90ans
Duration: 4 hr
SUP
Loop
4 hr
Individual
Age
From 18 years
Other admission requirements
Toute embarcation monoplace Minimum 18 ans
Duration: 4 hr
SUP
Loop
Kayak / Canoe
Leisure
2 hr
Shared effort · Team of 2
Other admission requirements
Toute embarcation monoplace. Gilet de sauvetage obligatoire
Mandatory equipment
Gilet de sauvetage obligatoire.
Duration: 2 hr
Kayak / Canoe
Loop
SUP
Leisure
2 hr
Shared effort · Team of 2
Other admission requirements
Toute embarcation monoplace. Gilet de sauvetage obligatoire
Mandatory equipment
Gilet de sauvetage obligatoire.
Duration: 2 hr
SUP
Loop
Description
Six catégories sont proposées, dont une catégorie Solo et une catégorie K2 biplace. Longueur de boucle à confirmer : les versions française et néerlandaise du programme se contredisent. Le début du retrait des dossards diffère entre les traductions ; horaire à confirmer. Le bloc tarifaire mentionne une ancienne édition ; les tarifs actuels sont à confirmer. Le seuil de participants nécessaire au classement Solo/K2 diffère entre les traductions.
{"components.event.boost.loading":"Calculating price…","components.event.boost.unavailable":"Boost purchases are temporarily unavailable.","components.event.boost.changed":"The price has changed. Review the new total before continuing.","components.event.boost.failed":"Unable to prepare this purchase. Try again."}
You have been redirected to English as it is your preferred language.