{"components.eventSearch.loading":"Buscando…","components.eventSearch.empty":"No se encontraron eventos. Prueba otro nombre o lugar.","components.eventSearch.failed":"La búsqueda no está disponible. Inténtalo de nuevo.","components.eventSearch.results":"{count} resultados mostrados","components.eventSearch.date_unknown":"Fecha por confirmar","components.eventSearch.cancelled":"Cancelado"}
{"lib.eventManagement.empty":"Aún no has creado ni reclamado ningún evento.","lib.eventManagement.error":"No se pudo completar esta acción. Inténtalo de nuevo en unos momentos.","lib.eventManagement.loading":"Cargando…","lib.eventManagement.login":"Inicia sesión para gestionar tus eventos.","lib.eventManagement.pending":"Pendiente de aprobación"}{"components.groups.approvalRequired":"Este grupo debe aprobarse antes de realizar esta acción.","components.groups.accept":"Aceptar","components.groups.conflict":"Este grupo ha cambiado. Recarga antes de volver a guardar; tus datos introducidos se conservan.","components.groups.decline":"Rechazar","components.groups.empty":"Aún no hay nada aquí.","components.groups.error":"No se pudo completar esta acción. Inténtalo de nuevo.","components.groups.forbidden":"Tu cuenta no puede realizar esta acción.","components.groups.invalid":"Comprueba los datos introducidos.","components.groups.loading":"Cargando…","components.groups.notFound":"Tu cuenta no tiene acceso a este grupo o evento.","components.groups.signIn":"Iniciar sesión","components.groups.slugTaken":"Ya existe un grupo con este nombre. Elige un nombre más específico."}
{"lib.eventMetrics.boosted":"Este evento ya está promocionado","lib.eventMetrics.unavailable":"Las estadísticas no están disponibles en este momento"}
personas han guardado este evento
Programa e inscripción
Carrera en ruta → Ciclismo en ruta → Carrera en ruta
Competición
Para todas las opciones
Individual
6 km → 11 km → 5 km
10 km → 42 km → 5 km
19 km → 84 km → 5 km
{"components.event.boost.loading":"Calculando el precio…","components.event.boost.unavailable":"Las promociones no se pueden comprar temporalmente.","components.event.boost.changed":"El precio ha cambiado. Revisa el nuevo total antes de continuar.","components.event.boost.failed":"No se pudo preparar esta compra. Inténtalo de nuevo."}
Se te ha redirigido al español porque es tu idioma preferido.